本文转自：今晚报
●三言卮谈
删黄与留暴
上世纪五六十年代内地公开印行的“三言”，会删去其中出版社认为是黄色的文字，《醒世恒言》第二十三卷《金海陵纵欲身亡》更一度遭到只留回目全篇删除的待遇。明代淫风甚炽，特别是明中晚期，出现不少有色情文字的刻本，其中最具代表性的就是《金瓶梅》，但也不能仅以是否有色情描写论存废，《金瓶梅》因其写世情精微深刻成为世界名著，值得永久保存流传后世。
“三言”中其实色情文字并不多。但《金海陵纵欲身亡》却是一篇不堪入目之作，它写金国废帝金海陵荒淫的后宫生活。不知怎么搞的，冯梦龙其余各篇，虽也偶有文言字句，但基本上都是清新畅晓的白话，读起来很舒服，这篇却基本上是蹩脚的文言铺叙，佶屈聱牙，且故事结构牵强，人物不见性格，内容涉及乱伦、乱交，令人作呕，实在是篇失败之作，舍去不读也毫不可惜。
《喻世明言》第二十六卷《沈小官一鸟害七命》，则是一篇暴力血腥的文字。历来没有人认为应当删除，都予以保留。但我以为此篇少儿不宜，成年人阅读也要戒备其暴力文字对心灵的污染。
故事写宋徽宗时期，海宁武林门外一个织造缎匹的沈昱，娶妻严氏，独子沈秀。这沈秀不务正业，整日玩弄画眉，参加各种鸟鸣竞赛。有天，他独自到树林中遛鸟，因疝气病发作，疼得倒地不起。这时，有个箍桶的张公，推着家伙车路过，一看有机可乘，便顺走沈秀鸟笼及笼中画眉，沈秀挣扎抗争，张公竟下狠手将其打死，割下头颅扔到一个树洞里。张公推车前行，车上画眉引起贩卖生药的李吉及同伙贺、朱等三人注意。经过一番议价，李吉买下了那画眉。
沈秀无头尸被发现，其父母哭得死去活来，就张榜悬赏，谁找到沈秀人头给谁钱，为的是求个全尸埋葬。官府以更高价码悬赏，希图破案，忽然有抬轿工黄老狗的儿子大保和小保，带来一个称是从郊野挖出的人头来领赏，那人头已很难辨认，但推敲起来，应该就是沈秀之头，沈家就将那头与沈秀无头尸拼起埋葬。
一次沈昱进京，在御用监禽鸟房里发现了那只独特的画眉，追究来源，是李吉卖与御用监禽鸟房的。官府遂将李吉抓来，严刑拷打，李吉屈打成招被斩。但李的朋友贺、朱二位在知李吉蒙冤后，决心为其昭雪。当年李吉从箍桶匠那里买的画眉，他们可作见证。顺藤摸瓜，找到箍桶张公，经过严审，他供出抢鸟杀人实情。沈秀的头颅，他是扔到一棵枯柳树空洞里了，去寻，头还在，能辨认出正是沈秀之头。那么，黄家大保、小保献上的头，又是谁的呢？原来竟是他们趁父亲酒醉，割下来的，虽然父亲生前曾戏言家贫如此，不如用他的头颅冒充，去领沈家及官府的赏钱，大保、小保竟真杀父割头，还故意将父亲之头埋地里一阵，使其难辨。这个故事里，先死了沈秀，再死了黄老狗，都死得十分血腥，然后屈死了李吉，真相大白后，大保、小保被处死，张公被凌迟，张婆望见张公受刑惨状，惊怖而死，可不是一鸟害七命么！
色情文字不可取，暴力血腥文字一样不可取！